Mojim Lyrics
Mojim Lyrics > Asian female singers > 洪瑞襄 > 大愛劇場 愛的微光 > 簡單

洪瑞襄



Album Intro
Lyrics
Album list

洪瑞襄

簡單

Lyricist:阿Q
Composer:巫雨白
Arranger:項仲為
演唱:尹昭德+洪瑞襄

因為嘸分別心(沒分別心) 所以就袂窮分(不計較)
甘願做歡喜受 辛苦是幸福 就袂委屈 (不委屈)
做人的態度啊 其實只有一款 (一種)
想厚簡單 不管苦澀 做起來袂困難 (不困難)
日子是嘸長短 寒熱是攏同款 (都一樣)
笑笑啊過 免操煩(別煩惱) 用心每一天
平凡的生活 實在不簡單
需要智慧 跟勇敢來承擔
有感恩做頭前 支持的人生
大家互相來鼓勵 行過每一關

簡單 看起來表面真平凡
需要堅持 跟耐心才圓滿
用你美麗的心 來成就好心念
項項本分照起工 一關過一關



------------------------------------------




21196/《簡單》Kán-tan
尹昭德Í Tsiau-tik
洪瑞襄Âng Suī-siong

男)
因為無分別心
in-uī bô hun-pia̍t-sim
所以就袂窮分
sóo-í tiō buē khîng-hun
甘願做
kam-guān tsuè
歡喜受
huann-hí siū
辛苦是幸福
sin-khóo sī hīng-hok
就袂委屈
tiō buē uí-khut

女)
做人的態度啊
tsuè-lâng ê thāi-tōo--ah
其實只有一款
kî-si̍t tsí-ū tsi̍t-khuán
想予簡單
siūnn hōo kán-tan
毋管苦澀
m̄-kuán khóo-siap
做起來袂困難
tsuè--khí-lâi buē khùn-lân

Find more lyrics at ※ Mojim.com
男)
日子無長短
ji̍t-tsí bô tn̂g-té
寒熱攏仝款
kuânn-jua̍h lóng kāng-khuán
女)
笑笑仔過
tshiò-tshiò-á kuè
免操煩
bián tshau-huân
用心每一工
iōng-sim muí tsi̍t-kang

男)
平凡的生活
pîng-huân ê sing-ua̍h
實在無簡單
si̍t-tsāi bô kán-tan
需要智慧佮勇敢
su-iàu tì-huī kah ióng-kám
來承擔
lâi sîng-tam

女)
有感恩做頭前
ū kám-un tsuè thâu-tsîng
支持的人生
tsi-tshî ê jîn-sing
合)
逐家互相來鼓勵
ta̍k-ke hōo-siong lâi kóo-lē
行過每一關
kiânn kuè muí tsi̍t-kuainn

男)
簡單
kán-tan
看起來
khuànn--khí-lâi
表面真平凡
piáu-bīn tsin pîng-huân
需要堅持佮耐心
su-iàu kian-tshî kah nāi-sim
才圓滿
tsiah uân-buán
女)
用你美麗的心
iōng lí bí-lē ê sim
來成就好心念
lâi sîng-tsiū hó sim-liām
合)
項項本份照起工
hāng-hāng pún-hūn tsiàu-khí-kang
一關過一關
tsi̍t-kuan kuè tsi̍t-kuan

  1. Special thanks to W.B. Chen for correcting the lyric.
  2. Related Links: W.B. Chen